L'odyssée de Tattum

"Aux Gasy d'andafy" par VANF

05 novembre 2006 à 18:05 |    Blog| Communauté

Un moment de lecture avec le sourire de notre chroniqueur VANF (Express de Madagascar) à la plume vive et souvent acerbe, tout du moins piquante. On apprécie:

Exercice de style. Jamais encore, je n’ai essayé l’aller et retour « thème-version » de la « Chronique de VANF » au « Mamalan-kira » et vice-versa. Le texte qui suit a d’abord été rédigé en malgache pour un « Mamalan-kira » dans L’Express de Madagascar  avant que l’idée ne me vienne d’une traduction, nécessairement large, plus dans l’esprit qu’au pied de la lettre, à l’usage du « Semainier » dans « L’Hebdo de Madagascar ».
« Ee ry akama, ee ry leiry e, ee ry chérie e,
izaho irery no aty
Ohatran’ny tany tsy misy olona aty,
izaho irery no aty
Mahatsiarotsiaro an’i Gasikara leitsy aho,
An-tanin’olona aty
Mbola tsy mety tafody foana leitsy aho, izaho ngôma aty
Dia mampamangy ny an’ny an-tanana leitsy,
Soava dia »
Rossy chante depuis son exil français la nostalgie de sa Grande île natale. Chaque Malgache de la diaspora pourrait fredonner tout aussi mélancoliquement ce spleen de Madagascar qui ne s’explique pas.
Vague d’émotions qui surprend autour d’un pot entre Malgaches de Londres ; dès les premières mesures entendues d’une chanson d’Erick Manana montant depuis une radio FM parisienne (« Mitanilanila ilay masoandro mody andrefan’iny ») ; la gorge nouée à donner une mélodie aux paroles de Mahaleo quelque part dans la banlieue de Washington.
Tout devient prétexte à retrouvailles pour conjurer la solitude de l’insulaire égaré loin de chez lui : fêter de nouveaux compatriotes qui débarquent tout juste ; parents qui viennent en vacances ; artistes malgaches en tournée. Les occasions du Nouvel An et du 26 juin font de larrons fidèles. Les Malgaches de la diaspora étaient censés partis chercher meilleure fortune et ne peuvent décemment rentrer bredouilles au pays. Comme ce n’est pas tous les jours qu’on gagne au Keno ou au PMU, et que l’aller-retour Paris-Tana-Paris n’est toujours pas au tarif « carte orange », il est plus facile qu’un peu du pays vienne à la diaspora puisque la diaspora ne peut aller au pays.
Les excédents de « voandalana » sont généralement tolérés au départ d’Ivato : anamamy, ramirebaka, ravintoto, ravimbomanga, bonbon coco, koba soigneusement choisi à Mahamasina, ramanonaka, mofo gasy spécialement commandé à Analamahitsy, fintsa exclusivement d’Ambilobe, « pâte de banane » estampillé Toamasina, achards d’Ambondromamy, arachides de Majunga. Des Malgaches qui dédaignent goûter à l’alcool tant qu’ils étaient à Madagascar collectionnent amoureusement du vieux rhum Dzama « 10 ans d’âge » pour leur tenir compagnie en Andafy, outre-mer. Quant aux bières étrangères, « Fischer », « Spaten » ou « Asahi », elles semblent bonifier servies dans des verres dédiés à la bière nationale THB.
Les Gasy d’Andafy ferment les yeux sur le prix parfois exorbitant de la THB en Andafy et se montrent prodigues des économies qu’ils étaient venus se constituer en quittant la poussière d’Antananarivo et la misère du tiers-monde. Au quotidien, on sait toujours se rappeler que des bazars malgaches existent désormais à Paris. C’est fou ce qu’un simple jus d’orange de chez Tiko semble encore plus « Vita Malagasy » pour peu qu’il est offert à bord d’un vol Air France au Malgache qui rentre vers son exil.
Les sculptures, marquetteries et rabanes, des stands de la route digue à Ambohitrimanjaka, banalisées en milliers de copies et imitations, finissent par lasser les meilleures volontés mais les Gasy de Mérignac, Virginie ou Harrow, leur redonnent une deuxième originalité en les exhibant fièrement dans leur salon. Il n’est pas jusqu’aux clips d’une banalité affligeante qu’on ne s’arrache, et les arrangements les plus approximatifs ou les chansons les plus mièvres qu’on endure patiemment simplement parce qu’ils viennent du pays.
Les Gasy d’Andafy se passent des tuyaux : tel bric-à-brac de Monge qui affiche « Madagascar » sur sa vitrine ; telle boutique d’« arts et meubles des mers du sud » qui a ouvert ses portes au Le Haillan avec des idées originales que les autochtones n’ont jamais su imaginer avec les palissandre, hazomena et katrafay du pays. On achète volontiers du banal fromage pour le
« poivre de Madagascar » dont on l’a assaisonné ; on se scandalise du nom « Tamatave » attribué à un modèle d’escarpin chez SanMarina ; on est embarrassé d’un chocolat noir « Madagascar » chez Lindt, d’un hamburger homonyme chez McDo, ou du film du même nom avec des animaux qu’on n’a jamais vus chez nous.
La diaspora malgache a honte qu’un documentaire ne montre des diversités de Madagascar que les oeuvres du Père Pedro ou les décharges publiques d’Andralanitra et d’Andriantany. Le président de la République fait salle comble auprès de la diaspora dont la principale préoccupation demeure son droit de vote. La diaspora malgache aime Madagascar, mais c’est l’amour qu’on porte à une porte : on la repousse plusieurs fois par jour. Les Malgaches de la diaspora francisent le nom de leurs enfants de peur que leurs hôtes n’écorchent leur patronyme en même temps qu’ils écornent leur visa de séjour. Fasse que cette diaspora malgache ne pleure Madagascar seulement après sa faillite.

Source: Haisoratra (merci IKo) et l'Hebdo de Madagascar

Commentaires

VANF rules !

Hi Tattum,

J'ai toujours adoooooré VANF vraiment si si j'insiste, il a ce style "want to stop pretending" que je loue (mais ça tout le monde le sait....). C'est bien le seul journaliste que j'aie bien eu la patience de lire avant de sauter sur les "mots cachés" du Midi...
Il est vrai qu'au débarquement sur Terra Incognita (a.k.a Canada) on nous a prestement sommés de se plonger tête baissée dans la frénésie "Revival".
Mais bon... J'ai pas travaillé fort dans ce domaine et pourrait même pourrait porter le bonnet d'âne durant le concert d'Eric Manana à Montréal (le seul de ma vie) et où je me suis totalement assoupie...
Non ça ne marche pas...je suis pas du tout la meilleure diasporienne... Mais par contre je suis très calée sur les meilleurs endroits où passer les Vendredi Magnifiques au pays (Ambatoloaka Nosy-be Tattum?? ou chez Le Gros à Tuléar?) ou pour m'étaler sur l'assainissement urbain de Tana, la plantation vulgarisée du vetiver et l'exploration de la soie sauvage lors du dernier Manja...Sans compter l’heure que je viens de passer à la sortie de la messe avec un Frère Canadien de retour d’un séjour dans le Sud-Ouest « Dê ahona ny any ? Mafy ady be ô ? Sarotra mihitsiny ny fienana …Mianara tsara ry ankizy dia @ zay tafita tsara miverina any @ tanana…eny tompoko ô, mampamangy”.

For sure...We don't want to change the world...Just want to stop pretending...right?

Bzzzzz

VANF connaît des gasy en Gironde on dirait: Mérignac, Le Haillan (où j'allais davantage annuellement pour le festival du film Nature et ne me suis pas rendue dans cette boutique)... :)
En vrac puisque je fais partie des concernés:
- cf mes posts dans mes moments de nostalgie
- mon quota pour les soirées gasy est de l'ordre de: 1 fois par an (petits concerts sans pub et sans foule non compris)et encore, je ne remplis pas ce quota depuis 2004...
- il y a essentiellement deux choses que je ramène ou commande: du punch coco de Dzama et du masala (Produits TAF)qui est mon épice préféré et que j'utilise tous les jours de l'année quelque soit le plat.
- rarement des courses dans les bazars gasy, même quand je monte à Paris.
- je n'ai pas noyé mon salon de décos et artisanat gasy, par contre, j'ai des nappes brodées et beaucoup de lamba landy (en soie brute ou travaillée)que je mets trop rarement ainsi qu'un sac croco qui a été mon dernier coup de coeur..
- oui j'ai déjà goûté au Boursin aux poivres de Madagascar. Pas mauvais mais pas une inconditionnelle.
- je ne porte pas le film dans mes favoris, au contraire, mais ça a valu au moins qu'on sache positionner Madagascar sur un planisphère. Je n'achèterai jamais rien relatif à ce film.
- j'ai personnellement apprécié l'émission Madagascar: les mystères de l'Ile Rouge dans Faut pas rêver. Je l'ai trouvé juste.
souvenez-vous: tattum.canalblog.com/archives/2006/03/06/1479461.html
- certes je ne fais pas bonne figure avec mon pseudo, mais fière au quotidien de porter mon prénom bien malgache et n'hésite pas à corriger jusqu'à ce qu'on le prononce bien. Quant à mes enfants.. Je leur inculquerai assurément la valeur de l'identité, où que je sois.
- le fitia varavarana? Malheureusment juste! Un post à venir sur ce sujet.

Conclusion: mince! je ne suis pas la plus représentative des Gasy d'andafy (à l'étranger)! :)

Jogany> tu es plus rapide que la lumière! Le temps de rédiger ma réponse, tu es là! :D Aah ce que j'apprécie, vraiment.
En tout cas, on se ressemble on dirait! Beaucoup de choses et points de vue l'ont déjà conforté mais ça se confirme! Ce partage d'infos sur nos bons plans sont tout de même mieux que de se languir sur la distance n'est ce pas? :)
Ton slogan est on ne peut plus judicieux, pour tous les sujets actuels...
Bizz

:)Merci de partager tattum,
"La diaspora malgache aime Madagascar, mais c’est l’amour qu’on porte à une porte : on la repousse plusieurs fois par jour."
Un peu injuste ce commentaire de VANF mais il m'a fait sourire. Etant donne que je suis le seul Malgache sur un rayon de 100km, je ne suis pas non plus a jour sur les moeurs de la diaspora.
Par contre, si c'est une critique subtilement voilee a l'encontre de la diaspora et de leurs motivations pour l'exil, je trouve cela mesquin. Quid des cerveaux europeens qui s'envolent vers des cieux aux salaires plus avantageux ? Personne ne les accuse de manquer de patriotisme.
Bon week-end,

Izaho indray aloha tsy namana raha vao manao bango tokana [mi-generaliser].
Tattum, Jogany, Lova diso ve aho raha mahita fa misy itoviazany ny lahantsoratrareo, tsy misy endrika tokana fa maro endrika ireo olona ao amin'ny diaspora ? Raha izaho izao :
- tany Madagasikara no latsaka ny tavoniko, any no ilevenan'ny razako, any koa no mbola ipetrahan'Ikaky sy Neny, aty Soisa anefa ny fiainako,
- tsy mirehareha ny haren'ireo Malagasy tena mpaneoefo, ka
- tsy menatra ny fahantran'ireo Malagasy maro an'isa koa
- tsy mba mamonjy ny fivorian'ny Filoham-pirenena nandalo taty, anefa
- isan'ny mitaky zom-pifidianako [satria izaho vahiny aza mahazo mifidy aty Soisa]
- [miezaka] manoratra @ teny Gasy aho mba tsy hanadino [ny tenin'ny hafa aza ianarana].

Aleo hoe avadiko ny fanontaniana : Diaspora miendrika akory no heverin'ny VANF fa mendrika mitia an'i Madagasikara ?

"La diaspora malgache aime Madagascar, mais c’est l’amour qu’on porte à une porte"

expression bien utilisée je trouve. Tellement vrai tout ce qu'il dit.

Authentique

Je ne veux pas jouer l'avocat du diable mais une qualité que j'apprécie sur VANF et ses chroniques est qu'il reste "authentique", fidèle et pareil à lui-même, une pique par-ci par-là et tout le monde réagit.

Il connaît bien les habitudes de la diaspora malgacho-malgache "malgachisante" puisqu'à ma connaissance, il était l'un des agitateurs-fondateurs des anciens de St Michel France (je me trompe?! :-D)

C'est très caricaturale comme description mais avouons qu'il y a une grande part de vérité dans ce qu'il a écrit.

Relisons nos commentaires dans ce blog, regardons nos comportements face aux excellents posts de Tattum tels que le "Mofo gasy et Ramanonaka" etc. ;-)(je m'adresse uniquement aux gasy d'andafy là)

Pour VANF : continue mon frère!

Une proposition de post

Vous savez quoi? La diversité de vos commentaires m'inspire pour lancer un nouveau projet communautaire (cf Malagasy du monde) au sein de la blogosphère gasy.
Je vous propose à tous, proposition que je reprendrai par mail pour les détails, d'écrire chacun un post sur son blog respectif qu'on intitulera "Malgachoscopie" ou un truc du genre. Sur la diaspora pour ceux qui sont à l'étranger, et sur les locaux (si je peux dire ainsi) pour ceux qui sont au pays.
Ca vous dit? si oui,mail à suivre d'ici ce soir.

PS: je répondrai aux commentaires tout à l'heure, je dois y aller là..

Tsy dia mampaninona ahy loatra ilay bango tokana ataon'i VANF, satria heveriko fa io no afahana manomboka ny fieritreretana sy ny famakafakana samihafa. Tokony ho tandremana fotsiny avy eo ny famelabelarana azy. Ary amiko, tsy tokony ho raisina lalina loatra ity lahatsoratr'i VANF ity fa tokony ho vakina toy ny tantara kely iray mamisavisa ny fahitany ny gasy aty andafy.

Comme le dit Aiky, c'est caricatural - certes - mais un peu beaucoup vrai qd même non? A chacun sa manière de "diasporiser" (et heureusement que nous avons encore chacun notre singularité :P ) mais on a tous un jour ramené des tonnes de voan-dalana en revenant de Mada et regardé un peu plus longuement le gel douche Ushuaïa à la vanille de Madagascar :). Oui, si la diaspora est telle que la décrit VANF, alors, non, je ne suis pas non plus la diasporienne modèle. Non, je ne suis pas fana des soirées gasy, non, je ne m'indigne pas qu'on ne sache pas prononcer mon nom (parce que moi non plus, je ne savais pas que Calan ça donnait [Djalane] dans la vraie prononciation turque :P), non, il n'y a rien de malgache dans ma chambre à part les petites boites de rangements en raphia vert; oui, j'ai habité dans une ville de France pendant plus de 3 ans sans y avoir cotoyé un seul malgache... Et pourtant l'exacerbation du fitia varavarana chez moi montre bien que je rejoins d'un manière ou d'une autre cette diaspora magnifique de VANF :P

Ce ne sont pas nos comportements qui définissent notre amour ou non du pays, ce sont nos actes (ou comment paraphraser subtilement l'adage de Jogany ;) )

> Tattum : Désolé de squatter autant, et OK pour Malgachoscopiser ;)

OK pour "Malagasy du monde". :)
La caricature est certainement une base de départ idéale pour un échange d'idée sur la culture et l'identité. Borat en est le parfait exemple :)
Mais cela reste un début de conversation qu'il faut continuer.

Namana koa aho e.

Malgachoscopisons

Coucou Tattum ;)
Bien reçu ton mail, je suis Ok pour participer à la malgachoscopie :) Ceci étant dit, je n'ai jamais été très active dans la diaspora malgache pendant mes 7 ans en France ... Certains me l'ont d'ailleurs vivement reprochée ! Je suis pas allée à une seule soirée Tera, ni à un seul RNS et j'ai trouvé un vazaha avec qui partager ma vie, que j'ai ramené au pays ...
Par contre, j'aimais bien ramener des anamaina pour pouvoir faire de temps en temps un romazava, un ravitoto pour faire gouter à ceux qui passaient à la maison des petits plats malgaches, un peu de Dzama pour faire des rhums arrangés ...
Je continue sur mon blog, RDV vendredi.

A tous:

Déjà, merci pour les premiers d'avoir accepté de participer à la malgachoscopie, rien qu'avec ces commentaires qui effleurent le sujet, c'est déjà très intéressant, alors développé, je n'en doute pas. :)

Je ne vais pas traiter VANF de diable mais merci pour l'avocat ;), car il est tout de même le mari de ma cousine (arrière grand-père en commun)! :D Et je ne sais pas où j'avais la tête mais je sais pourquoi il connaît des gasy de Gironde: son frère vit à Bordeaux, on était voisins (à 200m près)! Voyez, son message s'applique aussi aux siens! :)

Plus sérieusement, perso, j'aime le style du personnage, d'autant qu'il a une grande maîtrise de cette redoutable arme qu'est l'ironie; ce côté provocateur également, j'aime quand les choses sont dites sans détour, et il le fait bien.
Je pense qu'il faut le lire, souvent, beaucoup, pour bien cerner l'essence de son écriture. Tout comme Jogany, je lisais quotidiennement sa chronique. Moins ces derniers temps, je trouve qu'on devient submergé d'infos avec la facilité des RSS, et je n'ai pas le tps de tout lire en une journée.
De par ce côté direct, le second degré de ce qu'il écrit peut être subtil ou tout simplement inexistant, car je trouve qu'il manie davantage les expressions et les exemples pour expliciter directement justement. Si fait que, s'il voulait aborder le sens du patriotisme en tant que tel, ou nous reprocher les raisons de notre expatriation, il l'aurait exprimé de but en blanc, à mon avis.

Sinon j'ai remarqué qu'il documente ce qu'il écrit ou est en mesure d'avancer des arguments en ce sens en tout cas... Auusi, je trouve que ce n'est pas si caricatural en effet, mais qu'il s'agit d'illustrations, choisies parmi les plus parlantes, entendues, vues ou vécues, mais certes qui ne peuvent résumer toutes les situations.

Satria marina tokoa hoe tsy misy endrika tokana, ary marina tokoa hoe isika mifampiresaka eto dia tsy anisany ireo gasy ny dispora tena mavitrika raha resaka serasera gasy samy gasy na gasy tokana. :)
Fa izaho kosa malala olona, ary maro, tena arakin'ny voalaza VANF io.

Fa ilay resaka fitia varavarana kosa aloha dia ekeko e. Ataoko angambany hoe tsy ambarako intsony ny fitiavako an'i tanindrazako, ary ny fahalalako ny harenany, fa raha misy manontany rahampitso hoe: "vonina ody ve?", ataoko hoe mbola ho sadekadatra ihany aho e! eeeeeee! :)
Mety hoe betsaka ny olona any mba te ahitan-tsika ody mba hanampy ireo mampitsangana ny firenena. Satria maro aty no mikiasa ho anankarena, fa mba firy marina no tafita arakin'ny faniriny, hoe mora kokoa aty lavitra aty?

De ce point de vue, je comprends quelque part l'ironie de VANF envers ses compatriotes qui n'ont pas les moyens de rentrer du coup et qui se languissent au loin. Certes c'est pas donné, et j'ai remarqué que ceux qui rentrent plusieurs fois par an bénéficient d'avantages qui font qu'ils paient bcp moins cher (parfois c'est indécent! :) )le billet d'avion, et non pcq ils ont plus de sous coe voudraient le montrer certains. :)
Mais attention, je connais aussi des gasy qui ne sont pas rentrés depuis longtps, faute de disponibilité dans son emploi du temps ou par rapport aux contraintes de son métier, ou par choix pour des raisons qui lui sont propres... Donc pareil ne mettons pas tout le monde dans le même panier..

Aussi, pour confirmer qu'il n'existe pas un unique modèle, le même moule pour tous, ni des sensibiltés égales, malgachoscopisons! ;)

Pour un apeçu de la chronique de VANF et les sujets abordés:
http://www.lexpressmada.com/index.php?p=chronique%20de%20Vanf
Dont: Portrait malgache :):
http://www.lexpressmada.com/index.php?p=display&id=2935

Lire sadaikatra à la place de sadekadatra

portait malgache :)

le dernier lien, "portait malgache" est savoureux :) Merci a toi et a VANF que je ne connaissais pas.

za koa hanao !

Ok pour Malgachoscopie "DAY" :)

Lova> il est bon hein? :)J'adore sa plume!

Hjk> so 17th nov is the day! Cool,je viens de compter, on sera 13 ou 14 déjà.. pas mal, et peut-être plus encore..

Malagasyscopia

I am interessed, but how could I get involved? Thanks.

Vanf

je serais donc bien le seul à ne pas aimer Vanf (mais j'apprécie Tattum) et à le trouver superficiel surtout quand il parle de ses compatriotes expatriés.

que vaut ce texte où le "name dropping" tient lieu de réflexion ? pas grand chose j'ai bien peur.

et si on inversait le point de vue : pourquoi nous en veut-il autant ? ou pourquoi veut-il nous en vouloir autant ? hein !

(ny bandy koa anie ka semigany taloha e)

Malagasy> confirmed by email.
=> FYI, she's joined us, welcome to her. :)

Rajiosy> Ouf je tire mes épingles du jeu. :)
En tout cas, j'aime beaucoup les différences de perception et de réactions que nous avons eu à l'égard de cet article. Et ton avis se rapproche de celui de Tomavana:
http://tomavana.wordpress.com/2006/11/08/mbola-malagasy-ihany-ve/#comments
Mais pour puiser toute la richesse de tout ce qui peut être dit (ou contredit) sur ce sujet, je te propose de te joindre aux participants pour Malgachoscopie à paraître pour le 17 nov. Je t'envoie le mail.

St-Michel spirit :)

Une mention spéciale pour dire qu'en règle générale, j'ai beaucoup d'estime pour les semigany (à commencer par mon père n'est ce pas!), j'apprécie leurs qualités d'homme (sic), leur esprit d'analyse, leur sens de l'ambition et leur forme de réalisation bien souvent. Je trouve qu'on vous inculque de bonnes valeurs (et beaucoup de fierté, mais méritée).
Bon, en même temps, je dois préciser que ce sont les seuls hommes que j'ai fréquentés en dehors de ceux de l'établissement scolaire où j'étudiais.. :)

Pb email

Rajiosy> le mail n'est pas passé, erreur apparemment... :{

;-)

Tattum> no comment ;-)

Yahoo !

Ca y est mademoiselle (sa madama kely moa izy izay) Tatamo, je viens de réactiver mon compte chez Yahoo. Au bout de 4 mois de traversée du désert, le compte a été mis en veille !


An'i Dox ve ilay hoe "tatamo anie aho ka tatamo (...)" ?

Aiky> On ne dira pas que j'ai jeté trop de fleurs à la fois!;)

Rajiosy> na madama ary mety faona! :) lasa any amin'ny yahoo izany ary manantena ny fandraisana anjaranao amin'ny 17 nov. :)

Asa raha i Dox, ny fahalalako ny "tatamo aho ka tatamo" aloha dia ny bokin'ny DRC ihany e!
fa tena naika tsara marina ilay anarana Tatamo a, asa mety ataoko anaran'i zanako?! :)) soso-kevitra ho dinihana rehefa tonga ny androny..

rehefa tonga ny androny...

efa kely sisa :-)

Rajiosy> Rassure-moi, tu n'es pas devin?! :)

Devin ?

Devin moi ? que non ! mais il y a une chose qui s'appelle l'horloge biologique et la deuxième c'est qu'il y a un temps pour tout. et quand on a bien bourlingué ça laisse la place à d'autres expériences...

:D l'horloge biologique! Iny indray no efa ela no tsy rehako! Mais c'est que ce que tu dis est tout à fait juste en plus.
=> Tout vient à point à qui sait attendre :)

Chaussette retournée

Bonjour à tous.
Je viens de lire tous vos commentaires et aussi certains articles de Vanf.
Je trouve certaines situations assez ironiques. Je suis un descendant de famille de colons à Mada. Mes ancêtres reposent dans la terre de Tana, et voyez-vous, je suis métis, bien que tout blanc, né en France et oui, je l'ai découvert à 27 ans, en allant visiter mes ancêtres justement.
Je pense que les cultures occidentales ont beaucoup à apprendre de certains aspects des fonctionnments Gasy.
Je trouve l'eclairage de Vanf très vrai, et dur en même temps, ce qui est très normal lorsque l'on se remet soi-même en cause.
J'aurai peut-être une approche inverse finalement, avec un regard critique sur certains aspects de l'occident.
Tout est une question d'equilibre...

Stéphane> J'ai lu ton périple à Madagascar en effet (discrète lectrice), j'ai trouvé très expressif.
Tout est question d'équilibre en effet, et ce que j'aime en Vanf, c'est de dire les choses, même (et peut-être surtout) ce qui dérange, ce qui n'est pas nécessairement commun aux Gasy, bon sans généraliser, qui préfèrent laisser passer, laisser faire, couler en douce, soit au nom du fihavanana soit par manque d'auto-critique tout court.
Comme disait Lova, il y a quelque chose de sain dans l'auto-dérision. La subtilité reste amusante: où s'arrête-t-elle avant de tomber dans le complexe?

Ah, question intéressante...
La subtilité se révèle peut-être aussi dans la complexité.
L'auto-dérision est salvatrice à mon sens et permet de se repositionner dans son monde, dans le monde (forcément limité à ce qu'on en connait).
Se remettre en cause ne peut se faire justement, je pense, que si l'on sait d'où on vient, ce qu'on est et ce que l'on sera (en tous cas, si l'on se projette).
Le socle doit être solide, pour supporter les bourrasques dépoussiérantes.
La complexité peut être un outil de simplification, comme la technique un outil d'économie.
Le japon est pays interessant à observer sur certaines pratiques de développement, lié à un respect fondamental de son histoire.
Je crois assez au fait que bien souvent, on confond simplicité et raccourcis. Non?

Intéressant

(disparue de la circulation un temps)

Très intéressant. Tout de go, je dirai que le complexe est l'apanage des médiocres! Le complexe ne naît-il pas d'un certain refus à se remettre en cause justement, soit ne supportant tout simplement pas les critiques soit en se voilant la face? Qui semblerait dire "je voudrais bien" mais en ne s'en donnant pas les moyens ou fourbement..
Je partage que l'auto-dérision est nécessaire, qu'il fait bon de se prendre une volée de temps à autre, c'est comme ça qu'on avance, mais n'est possible que si on existe déjà en effet et non emmuré dans une vie virtuelle ou juste rêvée.

La simplicité est une grandeur d'être, faisant partie des 3 qualités que j'aime chez quelqu'un (les 2 autres étant le sens de l'humour et l'humilité), dont la limite avec la fausse modestie par exemple peut paraître subjective.
Le complexé lui, qui n'use que de raccourcis pour exister, s'en vanterait bien, mais refuse la réalité! :D

En effet, je trouve ton point de vue fort juste.
Ta dernère phrase résume bien cela. Cependant, parfois, sur des périodes de constructions ou de transition, il peut arriver que l'on prenne le risque de se remettre en cause, sans forcément être "encore" entier. C'est une sorte de saut dans le vide, de pari sur soi-même. Tout sauf de la sagesse d'ailleurs, des risques de jeunesse mais qui permettent certaines révélations.

Concernant la fausse modestie, je crois que la limite avec la modestie survient lorsque l'on refuse les compliments...pour en avoir d'autres.
S'accepter, c'est aussi savoir dire oui je suis performant ou d'une approche que je considère positive, sur tel et tel chose, en tous cas, momentanément...
A te lire.

la chaise

Stephane, Tattum> Je pense que la façon dont nous nous remettons en cause nous permet de tailler notre pierre, c'est-à-dire de dégrosser les erreurs et les défauts qui sont en nous.

L'auto-dérision marque ainsi une étape dan l'évolution de la conscience humaine car rare sont ceux qui peuvent se critiquer eux-même et par conséquent accepter de s'améliorer grâce à l'auto-dérision.

Souvent, ce qui se passe c'est que chacun de nous a sa façon de considérer son prochain. On peut imaginer l'autre comme étant une chaise, comment allez-vous réagir et vous comportez face à cette chaise? la considérer, juste l'utiliser, la mépriser, la consédérer à place et à son tomps,... (Tattum, toi-même tu connais la chaise!)

Je mets du temps pour répondre mais suis en pleine phase de rédaction intense au boulot...

Stéphane> Ne dit-on pas "faut que jeunesse se passe"? Je pense que je l'ai vécue à 1000% (bien que je me situe toujours dans la jeunesse bien sûr! :D ), mais à 20 ans, on est fou à en mourir... Je pense être allée au bout de ma marginalité, que je revendiquais, d'un extrême de ma personnalité (celui de la provocation), et sauf erreur, sans que cela n'ait jamais causé de tort à un tiers, motivée par la citation "la liberté s'arrête là où commence celle des autres"... J'adore la liberté, de tout faire, de tout dire, de tout oser, mais j'aime aussi ses règles.

A propos des compliments: je ne sais jamais comment les prendre, au point d'être gênée d'en recevoir, sans aller m'auto-proclamer modeste! :D En fait, je ne me vois pas rétorquer "oui, je sais..", et un merci me semble banal. Hmm, des conseils pour accueillir originalement des compliments? :)) M'enfin, sans bêtement les retourner non plus, surtout si je ne les pense pas car j'ai un gros défaut: l'hypocrisie m'insupporte et en suis incapable même au nom de la diplomatie!

Aiky> Pourquoi j'ai ri en te lisant, sur fond de private joke? (mdr)
Quand je te lis sur l'auto-dérision, je me dis et re dis qu'on a les amis qu'on mérite et que je sais et confirme le genre de valeurs qui fait naître des amitiés et relations en général durables. ;)
Les formations de la JCI (Jeune Chambre Internationale) son très enrichissantes, et j'allais justement faire le lien dans un de mes posts à venir. Ravie d'avoir connu cela. :)

soutien candidature à la mairie de vanf

Y aurait-il parmi les admirateurs de VANF QUI SOUTIENDRAIENT sa candidature à la Mairie de Tana?
On l'aime ou on ne l'aime pas mais il ne peut laisser indifférent!
Moi qui ai partagé des moments inoubliables avec lui à la fac de Droit à Ankatso avec quelques ami(e)s triés sur le volet, ils se reconnaîtront!!!
J'espère en tout cas, que tout le monde se mobilisera pour qu'il gagne le maximum de voix et que quelque chose change un peu au pays de nos ancêtres!!!

---

Poster un commentaire

  :Titre du commentaire (facultatif)

Commentaire :

  : Nom ou pseudo*

  : Adresse email* (non divulgué)

  : Blog/Site Web(URL)

Se souvenir de mes informations personnelles

Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=38838&pid=3089523

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :